Qui no ha sentit a dir alguna vegada allò de: Aquella és una misele! Més o
menys se’n coneix el significat, o sia, dona que d’una manera o bé d’una altre
ha aconseguit alliberar-se del seu marit. Erròniament usem el mot quan una dama
s’acaba de divorciar, i no, no és ben bé això, i per fer-ho més entenedor
explicaré a continuació l’origen del mot. La mare de totes les miseles o dones
alliberades, prové d’una francesa de nom Michele, la castellanització va
convertir-la primer en mi-che-le, fins
derivar per coses de la transformació lingüística en la misele actual.
La Michele era una
senyora casada i amb tres fills, i es dedicava a les tasques domèstiques, les
seves i la dels altres, o sia, feia neteja per les cases. El seu marit, que era
Espanyol exiliat de quan la guerra, treballava en la construcció, feia de
paleta a fora, i a casa, ni brot. El tal Mariano, que així es deia l’home,
s’escarxofava al sofà i no s’hi aixecava fins que el cridaven que el sopar
estava a taula. La mecànica diària sempre era la mateixa, menjava d’una
esgarrapada i tornava prest a ocupar aquell forat tant seu de davant el
televisor, un forat que havia esdevingut un sot amb la forma del seu cul.
Entretant, la Michele,
donava el sopar a la canalla, els dutxava, desparava taula, netejava els plats,
i si li quedava temps i forces posava una rentadora. La Michele, era una dona
dòcil i sotmesa, que s’empassava aquella injustícia sense ni badar boca, ja que
allò era tot el que la vida l’hi havia mostrat.
Una tarda que ell va arribar més d’hora que de costum, i ella tenia els
nervis més tensos que mai, va motivar l’esdevenidor dels fets. La Michele acabava de fregar
quan el Mariano va entrar i xip xap, per sobre el terra moll. Ella, es va
encendre com el tal Mariano no havia vist mai abans, va xisclar, va plorar, i
finalment s’estirà damunt el sofà colpejant-lo amb totes les seves forces. El
Mariano, tot gratant-se el clatell li digué: Dona, tampoc n’hi ha per tant! Per
a continuació marcar-se un detall que per original i inversemblant estroncà
l’estat d’irritació de la
Michele. El Mariano li digué: - Va noia, avui anirem a sopar
a fora.
La Michele va triar
un local d’aquells que fan sopar espectacle, es va dir, per un dia que la fa,
li faré fer grossa,... Quan anaven pels postres un il·lusionista va demanar un
candidat que es deixés hipnotitzar, i el tal Mariano orgullós de la nissaga
d’homes durs conreats en terres castellanes es va alçar d’un rampell.
L’il·lusionista el va fer asseure en una cadira, i li va clavar quatre
preguntes banals entretant el tenia entretingut mirant-se un rellotge de
butxaca que feia ballar entre els seus dits... Li va preguntar, com et dius,
ell, Mariano, ets home o dona, ell rient, que home, després li digué, tens son?
I ell que una miqueta. Per acabar, vols tancar els ulls? En Mariano digué que
si, i tot de sobte el cap li va quedar penjat cap avall. L’il·lusionista, acte seguit, proclamà amb veu
misteriosa: Ets una dona i com a tal actuaràs quan et despertis!!! Plis, plas,
va picar de mans, i en Mariano, espantat, es quedà mirant cap a les taules... Qui
ets? Li va preguntar l’il·lusionista, ell amb un femení i dolç to de veu li
respongué: La Marianeta,
sóc la Marianeta... La
gent que sopava va esclatar burleta i va
picar de mans. De cop i volta, l’il·lusionista va emetre un crit de dolor, va
fer quatre passes enrere, digué: Deu meu!!! Aplegà les mans damunt del seu pit
i va caure mor a terra. La gent continuava divertida pensant-se que allò era
part de l’espectacle... Entretant, la Marianeta pregava entre sanglots i xiscles que
algú anés a ajudar a aquell home, aconseguint que el públic encara s’ho passés
més bé fins que van advertir per les corredisses del personal que allò
esdevenia fora de guió. L’il·lusionista havia mort.
L’encarregat del local es va adreçar llavors a la Michele, li digué que no
es preocupés pel seu marit, que coneixien altres il·lusionistes que el farien
tornar al seu estat. La
Michele, amb una gran amabilitat li va dir que no es
preocupés que ja se’n sortirien, l’encarregat volia insistir però la Michelle no li va donar
temps, va agafar el seu marit per l’espatlla i tot empenyent-lo cap a la
sortida li digué: Au, Marianeta, anem, que encara has de fregar els plats!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada